Czysty Poniedziałek nawiązuje do tekstu Starego Testamentu, czytanego zresztą w tym dniu: (Izajasza 1:1-20):
"Słuchajcie słowa Pańskiego, wodzowie sodomscy, daj posłuch prawu naszego Boga, ludu Gomory! Obmyjcie się, czyści bądźcie! Usuńcie zło uczynków waszych sprzed moich oczu! Przestańcie czynić zło! Zaprawiajcie się w dobrem! Troszczcie się o sprawiedliwość, wspomagajcie uciśnionego, oddajcie słuszność sierocie, w obronie wdowy stawajcie! Chodźcie i spór ze Mną wiedźcie! - mówi Pan. Choćby wasze grzechy były jak szkarłat, jak śnieg wybieleją; choćby czerwone jak purpura, staną się jak wełna."
Dzień jest świętem państwowym w Grecji i na Cyprze. Ludzie tradycyjnie spędzają go z rodziną i przyjaciółmi na świeżym powietrzu. Popularne są krótkie wycieczki, pikniki, puszczanie latawców. Czysty Poniedziałek to dzień tradycyjnych potraw:
- Specjalny rodzaj chleba bez zakwasu, pieczony tylko tego dnia, o nazwie "Lagana" (λαγάνα)
- Taramosalata (greckie: ταραμοσαλάτα, od taramas (tureckie: tarama) + salata, czyli sałata).
Kiedyś sałatę spożywano głownie przy tej okazji, dzisiaj to jedna z wielu popularnych przystawek, mezedes. Taramas to konserwowana ikra rybia. W Grecji sprzedają ją w każdym sklepie spożywczym, zagranicą szukajmy ikry w greckich i tureckich sklepach. W Polsce, kto mieszka blisko morza, niechże się uśmiechnie do znajomego rybaka, bo sałatę robi się tez ze świeżej ikry, z najświeższych ryb. Co do gotowej taramosalaty z naszych supersamów, to zupełna nieznajoma tej prawdziwej. Najbardziej ceniona jest ikra biała naturalna, barwiona na różowo z rożnymi dodatkami weszła na rynek w latach 50tych. Taramosalatę robi się z ikry dorsza lub karpia. Do ekstrawagancji zalicza się robienie sałaty z surowej ikry łososia. Ile domów, tyle przepisów,. Każdy uważa, ze jego najlepszy. Turcy w niekończącym się sporze, uważają,ze tylko oni robią te sałatę doskonale, a Grecy ich naśladują. Grecy twierdza, ze jest odwrotnie. Sekret prawdziwej, dobrze zrobionej taramosalaty to cierpliwość. Im więcej wbijemy w nią powietrza, im dłużej ubijamy, tym jest doskonalsza. Gotowa sałata powinna być lekka jak puch, idealnie roztarta i w niczym nie przypominać w konsystencji pasty do smarowania, tylko piankę. Dawniej taramę tłuczono i rozcierano ręcznie w drewnianym moździerzu, potem ubijano 2 godz
- Melitzanosalata
- 2 duże bakłażany
- 4 ząbki czosnku (duże)
- 50 ml oliwy z oliwek extra vergine
- 1 łyżka białego octu winnego
- 1/2 łyżeczki cukru
- sól
- świeżo zmielony czarny pieprz
- drobno posiekane czarne oliwki
- drobno posiekana natka pietruszki
Przygotowanie:
Wyjmujesz bakłażany z piekarnika i wkładasz do papierowej torby (foliowa też może być), zamykasz ją i pozwalasz im ochłonąć ;-). Następnie obierasz je se skórki (trochę babraniny przy tym jest) i usuwasz duże gniazda nasienne, jeśli są.
Mikserem miksujesz na gładką masę miąższ bakłażanów i czosnek, a następnie cały czas miksując, cienkim strumieniem wlewasz oliwę i ocet. Doprawiasz cukrem, solą i pieprzem. Podajesz jako przystawkę, posypaną oliwkami i natką. Je się z pitą albo z bagietką.
- Kałamarnica
- Małże (μυδια)
- I oczywiście wina
Poniżej zdjęcia z mojej wyprawy do parku 100 drzew i jednego z wielu wzgórz w Salonikach, gdzie tradycyjnie mieszkańcy puszczają latawce. Niestety nie umieszczę moich zmagań z latawcem, ponieważ były to żałosne próby zakończone klęską totalną (no spadł i się połamał).
park na zboczu wzgórza
chrześcijańskie motywy za lusterkiem
drzewa tętnią życiem
gąsienice przebudziły się ze snu zimowego
wzgórze przy parku sąsiaduje z amfiteatrem i zoo
niebo całkiem czyste w Czysty Poniedziałek
kruk obserwuje okolice ze szczytu drzewa
znajdź brakujący balon
hej ho, hej ho! na grilla by się szło
ławka widokowa
z widokiem
widokiem na miasto
tubylcy
martwa natura też budzi się do życia
szczyt wzgórza ro miejsce puszczania latawców
latawce to zabawa dla całej rodziny
nie tylko dla dzieci
także dla dorosłych
puszczając latawiec można stracić palec
temu panu nie wyszło
bazar zawsze cię znajdzie
puszczając latawce być może przypomnisz sobie, że
miałeś kupić zegar
pan w czerni jest profesjonalistą w puszczaniu latawców
świąteczny chleb rośnie na skałach
mała panorama (greckie słowo)
beton chroni przed osunięciem zbocza?
przebiśniegi?
samolot przeciął niebo
boisko to doskonałe miejsce dla startu potężnych latawców
w razie upadku można minimalizować straty w ludziach
tu już pusto
leniwy dzień mija przyjemnie
ja wole balony od latawców (powiedziała dziewczynka)
samolot minął latawiec o mały włos
...
jak co dzień wracamy do domu w stronę zachodzącego słońca
2 comments:
Narobliście mi apetytu! choć ta sałata z ikry w wydaniu marketowym nie jest rzeczywiście najlepsza. Fajny reportaż ze wzgórza
idę coś zjeść :)